Prevod od "svém stavu" do Srpski


Kako koristiti "svém stavu" u rečenicama:

A ve svém stavu jste se doslechl, že Edwards má nastoupit na vaše místo.
U stanju panike ste čuli da Edvards treba da zauzme vaše mesto.
Se vší úctou ke státním zdravotnickým zařízením má pan Soprano při svém stavu plné právo na nejlepší péči, kterou si může dovolit.
Uz dužno poštovanje državnim bolnicama... u svome stanju ima pravo... da traži najbolju moguæu negu.
Pořád nechápu, proč jsi musela ve svém stavu jít do restaurace.
Nikako mi nije jasno što u takvom stanju moraš u restoran.
Má dcera nesmí ve svém stavu o tom druhém obrazu ani slyšet.
Moja æerka ne sme èuti za drugu sliku u njenom stanju.
Ve svém stavu bych nedokázal uhlídat ani mrtvolu.
Nisam u stanju da cuvam ni les.
6096, informujte nás o svém stavu.
6096, obavestavajte nas o vasem stanju.
Foreman to nedokáže provést ve svém stavu.
Foreman ne razlikuje gore i dolje.
Myslíte že by měla ve svém stavu drhnout ty záchody?
Sme li ona da radi u takvom stanju?
Jsi si jistá, že bys to měla dělat ve svém stavu?
Da li si sigurna da bi smela to da radiš u svom stanju?
Kromě toho, nevím, jestli by si měla bojovat ve svém stavu.
Uostalom, ne znam koliko bi trebala da se boriš u tvom stanju.
Váš manžel si měl o svém stavu sám promluvit s lékařem.
Vaš muž treba da diskutuje o tome sa njegovim lekarom.
Musíš říct Brycovi o svém stavu.
Мораш рећи Брајсу за своје стање.
Ve svém stavu bych ji neměla muset sledovat!
U mom stanju nisam trebala da je pratim kuæi!
Jsi ve svém stavu nebezpečný sobě i ostatním.
Vi ste opasnost samom sebi i drugima u svom trenutnom stanju.
Kate jsi o svém stavu řekl už dávno.
Rekao si odavno Kejt za tvoje stanje.
Marty si ve svém stavu možná pamatoval číslo, ale ne ulici.
Marty je u pijanom stanju pogodio broj, ali ne i ulicu.
Katy, informovala byste Dr. Yangovou o svém stavu?
Kejti, zašto ne ispunite dr. Jang?
Ty jsi ve svém stavu kouřila trávu?
Ti pušiš travu uz svoje stanje?
Nechci slyšet ani slovo o svém... stavu.
Ne želim da prièam o svom stanju.
O svém stavu jsem se dozvěděla, když jsem uprchla do Evropy, abych našla kouzlo, které by uvolnilo tvé pouto s Jezdcem.
Tek kad sam pobegla u Evropu, po cini, da te odvoje od Jahaca, otkrila sam drugo stanje.
Nemůžete snad plánovat ve svém stavu všechny zachránit.
Ne planiraš valjda da spasiš sve u takvom stanju.
A řekla jsi Susan o svém stavu.
A ti si rekla Suzan za tvoju situaciju.
Všechna oddělení podají zprávy o svém stavu velícímu na můstku.
Svi sektori da budu s ljudstvom i spremni. Posebni izveštaji za izvršnog oficira na mostu.
Předpokládám, že jste si o svém stavu udělal rešerši.
Pretpostavljam da si istraživao svoju bolest.
A já ve svém stavu vystupovat nemohla.
A ja nisam mogla izvoditi, ne u takvom stanju.
Protože víme jistě, že Zoya i Nika mají každá svůj vlastní oběh, mohly by si v závislosti na svém stavu bez obav dávat transfuzi.
Buduæi da smo sigurni da Zoja i Nika imaju zaseban krvni sistem, možda æemo moæi da vršimo transfuziju iz jedne u drugu zavisno od njihovog stanja.
Ale ain N't stejně jako chlap'S bude poslouchat do mnoha důvodů, zatímco on je ve svém stavu.
Ali muškarac ne sluša razum kad je u tom stanju!
Alexi, nevysílají lodě MCRN zprávy o svém stavu, když potkají jiná plavidla?
Aleks, da li MCRN šalje statusne izmene kada navode ostale letelice?
Ve svém stavu nemá Don Carlos žádné manželské vyhlídky.
U tom stanju, Don Karlos nema nikakve sanse za brak.
Bojím se, že mi španělský princ lže o svém stavu, že se zotavil lépe, než dává znát.
Zabrinut sam da spanski princ laze o svom stanju i da se oporavio, vise nego sto pokazuje.
Ve svém stavu, by neublížila ani mouše.
U njenom stanju više ne može da povredi ni muvu.
0.69436001777649s

Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!

Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?